Cách dịch văn bản trên ảnh, nhãn mác.. (sang mọi ngôn ngữ)

Bạn đã biết cách để dịch văn bản trên hình ảnh chưa?

Vâng, việc dịch văn bản dạng text thì quá đơn giản rồi, rất nhiều công cụ hỗ trợ. Tuy nhiên, việc dịch văn bản được in trên các đồ vật, bao bì, hộp thuốc.. thì không phải ai cũng biết.

Ví dụ mình có một hình ảnh Tiếng Nhật như hình bên dưới, giờ mình sẽ hướng dẫn bạn cách dịch nó sang Tiếng Việt nhé.

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (3)

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (3)

NOTE:
Không chỉ dịch văn bản trên hình ảnh, mà với cách này, bạn có thể dịch văn bản ở bất cứ đâu (trên hộp, nhãn mác sản phẩm….)

#1. Cách dịch văn bản trên hình ảnh (sử dụng điện thoại)

Bước 1. Trước tiên, nếu chưa có ứng dụng Google Dịch trên điện thoại thì bạn cần phải tải và cài đặt trước đã nhé.

Link: Google Dịch trên iOS / Google Dịch trên Android

Bước 2. Sau khi cài đặt xong, bạn mở ứng dụng Google Dịch lên.

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (2)

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (2)

Bước 3. Bạn thiết lập như hình sau, chọn ngôn ngữ Đầu vào, Đầu ra => rồi chọn vào tính năng Camera.

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh-sieu-dinh

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh-sieu-dinh

Bước 4. Quét qua hình ảnh mà bạn muốn dịch, và đây là kết quả.

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (1)

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (1)

Xem video hướng dẫn



#2. Cách dịch văn bản trên hình ảnh (trên máy tính)

Trên máy tính cũng rất đơn giản, bạn hãy truy cập vào địa chỉ: https://translate.google.com/?hl=vi

Sau đó bạn hãy truy cập vào tab Hình ảnh => chọn ngôn ngữ Đầu vào, ngôn ngữ Đầu ra => rồi chọn nút Tìm tệp trên máy tính của bạn để upload ảnh cần dịch lên.

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (1)cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (1)

Và đây là kết quả >.<

cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (2)cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh (2)

#3. Lời Kết

Vâng, trên đây là cách dịch văn bản trên hình ảnh mà mình thấy nhanh và tiện nhất.

Tuy là dịch không được trơn tru cho lắm nhưng miễn sao chúng ta hiểu được nội dung là được rồi đúng không nào 😀

Thực ra cũng có rất nhiều cách để dịch văn bản trên hình ảnh, tuy nhiên đó là những cách gián tiếp chứ không trực tiếp như cách này.

Đó là cách copy văn bản trên hình ảnh, sau khi copy được văn bản trên hình ảnh rồi thì việc dịch chỉ là chuyện nhỏ đúng không nào ^^

Hi vọng mẹo nhỏ trong bài viết này sẽ hữu ích với bạn, chúc các bạn thành công !

Kiên Nguyễn – Blogchiasekienthuc.com

Bài viết đạt: 5/5 sao – (Có 2 lượt đánh giá)

Note: Bài viết này hữu ích với bạn chứ? Đừng quên đánh giá bài viết, like và chia sẻ cho bạn bè và người thân của bạn nhé !

/* loading facebook sdk */
(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s);
js.id = id;
js.src=”https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v3.1&appId=1594797160531594&autoLogAppEvents=1″;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

Nguồn: https://blogchiasekienthuc.com/thu-thuat-hay/cach-dich-van-ban-tren-hinh-anh.html

Add Comment